Program 8. Dječjeg filmskog festivala Kids fest

Kralj pingvina 3D

The Penguin King 3D
Dokumentarni, 3D, titlovan
Producent: Anthony Geffen, Slas Wilson
Narator: David Attenborough
Originalni/međunarodni naslov: The Penguin King 3D
Zemlja porijekla: Velika Britanija
Trajanje: 75min

„Kralj pingvina 3D“ je zanimljivo i zabavno putovanje kroz netaknutu prirodu Antartika. Ovo je jedno od najgušće naseljenih mjesta na cijeloj južnoj hemisferi, i nije lako osvojiti i sačuvati svoje mjesto na njemu. Naš heroj mora da se takmiči sa stotinama drugih pingvina kako bi postao kralj i našao djevojku za sebe. On mora da izdrži led, snijeg i smrtonosne talase, mora da se bori protiv grabljivica koje ga napadaju iz mora, sa kopna i iz vazduha. Ipak, najveći test prolazi kada se dogodi tragedija, a njegova porodica zavisi samo od njega. Da li je dovoljno jak da izdrži i najteži zadatak?

Priča o delfinu sanjaru

Animirani, sinhronizovan
Preporučeni uzrast: 4 +
Režija: Eduardo Schuldt
Scenario: Sergio Bambaren, Judy Kellem, Eduardo Schuldt, Michael Wogh
Originalni/međunarodni naslov: La historia de un soñador/ The Dolphin: Story of a Dreamer
Zemlja porijekla:  Peru, Italija, Njemačka
Trajanje: 86 min

Nevjerovatna priča o delfinu tinejdžeru Danijelu, koji napušta svoje bezbjedno stanište kako bi istražio okean i otkrio svrhu svog života. Ovo putovanje neće biti lako. Opasnosti i izazovi će biti na svakom koraku, i Danijel će morati da slijedi svoje srce da bi uspješno prevazišao sve prepreke.

„Priča o delfinu sanjaru“ nastala je na osnovu istoimenog romana čiji je autor Serđo Bambaren. Ovaj roman iz 1996. godine preveden je na preko 40 jezika i prodat širom svijeta u 150 miliona primjeraka.

Marko Makako

Animirani, sinhronizovan
Preporučeni uzrast: 4 +
Režija: Jan Rahbek
Scenario: Thomas Borch Nielsen, Jan Rahbek
Originalni/međunarodni naslov: Marco Macaco 3D
Zemlja porijekla: Danska
Trajanje: 80 min

Marko Makako je običan policajac na plaži, ali stalno mašta o tome da postane poznati detektiv i rješava teške zločine. On pokušava da osvoji srce lijepe Lulu, ali jednog dana na ostrvo stiže njegov suparnik Karlo. Karlo gradi na Markovoj plaži kazino u obliku majmuna i fascinira Lulu. Ljubomorni Marko počinje da istražuje i otkriva da Karlo ima plan da osvoji cijelo ostrvo. Kada Marko pokuša da ga uhapsi, nastaje problem.

„Majmuni su najviše kul od svih životinja. Takođe imaju veoma važnu tradiciju u kinematografiji, pogledajte samo King Konga“, kaže reditelj „Marka Makaka“. Ovaj film podjednako je zabavan i mlađoj i starijoj djeci.

Gumeni Tarzan 3D

Animirani, 3D, sinhronizovan
Preporučeni uzrast: 4 +
Režija: Michael Hegner
Scenario:  Michael W. Horsten
Originalni/međunarodni naslov: Gummi T
Zemlja porijekla: Danska
Trajanje: 80 min

Ivan Olsen je običan mladić, i nije ni jak ni spretan. Njegov otac divi se Tarzanu, i volio bi da je Ivan više poput ovog izuzetnog heroja iz džungle. Kako to nije slučaj, otac Ivana zove Gumeni Tarzan. Pošto bi volio da usreći oca, Ivan odlazi kod vještice koja će mu na jedan dan dati super moći. Biti superheroj je zanimljivo jedan dan, ali kada se ispostavi da je vještica pogriješila i da super moći traju i dalje, Ivan polazi u potragu za njom jer želi da bude onaj stari.

„Gumeni Tarzan 3D“ je, nakon „Živka Žabojeda 3D“, drugi film snimljen prema romanu popularnog danskog pisca za djecu, Olea Kjerkegora. U Danskoj ga je vidjelo 75 000 gledalaca, a prava za njegovo prikazivanje prodata su u preko 30 zemalja svijeta.

Vanila gorila

Animirani, sinhronizovan
Preporučeni uzrast: 3 +
Režija: Andrés G. Schaer
Scenario:  Amèlia Mora, Albert Val
Originalni i međunarodni naslov: Floquet de Neu/Snowflake, the White Gorilla
Zemlja porijekla: Španija
Trajanje: 90 min

Pahuljica dobro zna kako je to biti drugačiji. Od kada je rođen, razlikuje se od ostalih gorila jer ima potpuno bijelo krzno. On živi u zoo-vrtu u Barseloni, gdje je najveća atrakcija. Svi ga vole osim ostalih gorila, koji ne shvataju šta je tako zanimljivo u vezi sa ovim čudakom, bijelim kao snijeg. Ali Pahuljica ima plan! U društvu svog prijatelja Ajlura, crnog pantera reinkarnisanog u tijelu crvene pande, i male pametne djevojčice Paule, on bježi iz zoo-vrta kako bi pronašao vješticu koja će mu pomoći da postane normalan gorila.

„Bijeli gorila“ je film inspirisan životom Pahuljice, albino gorile koji je od 1964. do 2003. godine. živio u zoološkom vrtu u Barseloni. Pahuljica je bio jedini poznati albino gorila na svijetu do sada. Godine 1967. našao se na naslovnoj strani magazina „National Geographic“, a njemu u čast je ime dobio jedan asteroid. „Vanila gorila“ je zanimljiva kombinacija igranog filma i animacije.

Tajna kuće krokodila

Igrani, sinhronizovan
Preporučeni uzrast: 10 +
Režija: Cyrill Boss, Philipp Stennert
Scenario:  Helmut Ballot, Cyrill Boss, Philipp Stennert, Eckhard Vollmar
Originalni i međunarodni naslov: Das Haus Der Krokodile/ Victor And The Secret Od Crocodile Mension 3D
Zemlja porijekla:  Njemačka
Trajanje: 91 min

Viktor je oduševljen, ali pomalo uplašen, kada se njegova porodica useli u jezivu ujakovu kuću. Kuća je ispunjena afričkim maskama, punjenim krokodilima, a tu je i mračna tajna: prije četrdeset godina u njoj je poginula jedna djevojčica. Okolnosti njene smrti su ostale nepoznate. Viktor pronalazi dnevnik u tajnoj fioci ujakovog stola, a u dnevniku crteže na kojima malu djevojčicu kroz kuću progoni par blistavih očiju. Da li je djevojčica predvidjela svoju smrt? Šta pokušava da kaže kroz zagonetke i slike?

„Tajna kuće krokodila“ je moderno ostvarenje za djecu u formi trilera i misterije. Viktora i njegove dvije sestre, Koru i Luiz, igraju brat i sestre Kristo, Joana i Vijesna iz njemačko-hrvatske porodice Ferkić, kojima ovo nije prva uloga na filmu.

Tvigson u nevolji

Igrani, titlovan
Preporučeni uzrast: 6 +
Režija: Asild Ostin Ommundsen
Scenario: Kristin Skogheim, Anne-Cath Vestly
Originalni/međunarodni naslov: Knerten i Knipe/Twigson In Troubles
Zemlja porijekla:  Norveška
Trajanje: 72 min

Mališa i njegova porodica se sele u selo. Prošlo je nekoliko mjeseci, a on i dalje nije stekao prijatelje. Ipak nije tužan je  ima Tvigsona, grančicu koja govori. Tvigson je u međuvremenu postao otac i svi su presrećni zbog toga, ali jednog dana on nestaje. Mališa polazi u potragu, ali umjesto prijatelja, pronalazi napuštenu bebu. Sada mu je najvažnije da pronađe bebinu majku. Potraga prerasta u zanimljivu avanturu, a Mališa dobija pomoć o kojoj nije ni sanjao.

„Tvigson u nevolji“ je treći i posljednji film iz trilogije o dječaku i njegovom čudnom prijatelju, grančici po imenu Tvigson, snimljene prema kultnim norveškim romanima za djecu.

Rat dugmića

Igrani, titlovan
Preporučeni uzrast: 7 +
Režija: Christophe Barratier
Scenario:  Christophe Barratier, Stephane Keller, Thomas Langmann
Originalni/međunarodni naslov: La nouvelle guerre des boutons/War Of The Buttons
Zemlja porijekla:  Francuska
Trajanje: 100 min

Dok je Francuska pod njemačkom okupacijom, Lebrak je na čelu dječje bande koja vodi izmišljen rat protiv dječje bande iz drugog sela. Oni koji pobijede „neprijateljima“ sijeku dugmiće  sa odjeće. Tako se neprijatelji vraćaju kući skoro goli i poniženi, rizikujući da razbjesne svoje roditelje. Dok se oni igraju rata, u stvarnom ratu ugrožen je život jedne jevrejske djevojčice u koju će se Lebrak zaljubiti.

„Rat dugmića“ je širom svijeta poznati roman francuskog pisca Luja Pergoa, na osnovu kog je 1962. godine snimljen kultni film. Prošle godine istekla su autorska prava te je ekranizacija romana postala besplatna. O tome koliko je ovaj roman popularan, govori činjenica da su tad snimljena čak dva filma „Rat dugmića“, od kojih će jedan vidjeti publika Dječjeg filmskog festivala. Roman „Rat dugmića“ kod nas je izašao u izdanju kuće „Pčelica“.

Igračke sa tavana

Animirani, sinhronizovan
Preporučeni uzrast: 7 +
Režija: Jiri Barta, Vivian Schiling
Scenario:  Edgar Dutka, Jiri Barta
Originalni/međunarodni naslov: Na pude/Toys In The Attic
Zemlja porijekla:  Češka
Trajanje: 74 min

Na tavanu prepunom nepotrebnih stvari, žive igračke koje ožive kada ljudi nisu tu. Lijepa lutka živi u starom sanduku zajedno sa svojim prijateljima, marionetom, medvjedićem i mišem. Jednog dana, lijepa lutka oteta je i poslata u zemlju zla, a njeni prijatelji kreću u čudesnu i izazovnu avanturu spašavanja.

„Igračke sa tavana“ su prava poslastica za ljubitelje animacije. Neobičan stil, ovaj film duguje češkom reditelju Barti koji je veoma cijenjen u svjetskim animatorskim krugovima.

Beni se vraća kući

Dokumentarni, sinhronizovan
Preporučeni uzrast: 6 +
Režija: Alain Tixier
Scenario:  Claudine Andre, Philippe Calderon, guillaume Enard, Alain Tixier, Guillaume Vincent
Originalni/međunarodni naslov: Bonobos / Beny, Back to the Wild
Zemlja porijekla:  Francuska
Trajanje: 90 min

Ovo je priča o Beniju, bonobo majmunu koga su lovci zarobili, a zatim odveli u grad Kinšasu u Kongu. Iz zarobljeništva ga spašava Klodin Andre, žena koja je posvetila svoj život ovim ugroženim stvorenjima. Klodin vodi Benija u sklonište. Tamo posmatramo kako se Beni i drugi bonobo majmuni spremaju za povratak u divljinu. Film „Beni se vraća kući“ vodi cijelu porodicu na uzbudljivo putovanje od velikog grada do guste džungle, i upoznaje sa životom ugrožene vrste, čiji se DNK 98% poklapa sa ljudskim.

„Beni se vraća kući“ je dirljiv i zanimljiv dokumentarac koji nas upoznaje sa rijetkom ugroženom vrstom i borbom ljudi da im pomognu.

 

Kauboj

Igrani, titlovan
Preporučeni uzrast: 12 +
Režija: Boudewijn Koole
Scenario:  Jolein Laarman, Boudewijn Koole
Originalni/međunarodni naslov: Kauwboy
Zemlja porijekla: Holandija
Trajanje: 81 min

Jojo je usamljeni desetogodišnjak.  Njegov otac mnogo pije i tvrdi da je njegova majka, pjevačica, otišla na turneju po Americi. Jojo sreću pronalazi tajno odgajajući malu čavku koja je ispala iz gnijezda. I djevojčica iz njegovog plivačkog kluba pokazuje interesovanje za njega. Ovo je priča o odrastanju i načinu na koji se djeca bore sa teškim trenucima, ispričana na veoma zanimljiv način.

Film „Kauboj“ premijerno je prikazan na Berlinskom filmskom festivalu, gdje je osvojio nagradu za najbolji debitantski film i Gran pri mladih kritičara, koji čine žiri Generacija K plus.

 

Tata vrati se kući

Igrani, titlovan
Preporučeni uzrast: 7 +
Režija: Nicole van Kilsdonk
Scenario: Marjolijn Hof, Lotte Tabbers
Originalni/međunarodni naslov:  Patatje Oorlog/ Taking Chances
Zemlja porijekla:  Holandija
Trajanje: 86 min

Ovo je priča o devetogodišnjoj djevojčici koja se brine o svom ocu, doktoru, koji je pozvan na ratište u stranoj zemlji. Nju brine što, iako on ne koristi oružje, može da bude ubijen. Njena majka joj objašnjava kako su male šanse da se to dogodi, ali je nije ubijedila. Dječja logika je dovodi do čudne ideje: ona misli da ako njen pas ugine, manja je vjerovatnoća da se nešto desi njenom ocu.

„Tata vrati se kući“ sa dosta humora priča o dječjim strahovima i magijskom shvatanju svijeta. Film je osvojio nagradu za najbolji film na festivalu „Cinekid“, najvećem svjetskom medijskom festivalu za djecu koji se dešava u Amsterdamu i u još oko 30 gradova  u Holandiji.

Mali vukodlak

Igrani, titlovan
Preporučeni uzrast: 6 +
Režija: Joram Lursen
Scenario: Tamara Bos, Paul van Loon
Originalni/međunarodni naslov: Dolfje Weerwolfje/Alfie, The little Warewolf
Zemlja porijekla:  Holandija
Trajanje: 94 min

Slatkom Alfiju ništa nije bilo jasno kada se, iznenada, u noći svog sedmog rođendana pretvorio u vukodlaka. On postaje dvostruka ličnost – vuk je noću sposoban za potpuno drugačije stvari od onoga što radi stidljivi dječak preko dana. Da li će on moći da prihvati sebe onakvog kakav je stvarno?

„Mali vukodlak“ prikazan je u okviru selekcije Torontskog međunarodnog filmskog dječjeg festivala.

Ledeni zmaj

Igrani, titlovan
Preporučeni uzrast: 12+
Režija: Martin Hogdahl
Scenario:  Mikael Engstrom, Petra Revenue
Originalni/međunarodni naslov: Isdraken/Ice Dragon
Zemlja porijekla:  Švedska
Trajanje: 80 min

Ovo je priča o jedanaestogodišnjem dječaku Miku i njegovoj potrazi za novim domom. Kada mu je otac otišao u bolnicu, socijalna služba preselila ga je kod tetke na sjever Švedske. Tamo Mike upoznaje nove prijatelje sa kojima je srećan. Međutim, služba odlučuje da ga preseli i da ga na čuvanje groznoj hraniteljskoj porodici. Mike mora da se osloni na svoje snage kako bi se izvukao iz okruženja koje mu se ne dopada i vratio se kući.

„Ledeni zmaj“ zasnovan je na istoimenom romanu o odrastanju jednog dječaka i njegovoj potrazi za srećom. Iako se bavi ozbiljnim temama, ovaj film je vedar, jer na duhovit i snažan način govori o dječjoj snazi, hrabrosti i važnosti prijateljstva.

Ledeno doba 4: pomjeranje kontinenata 3D

Animirani, sinhronizovan
Preporučeni uzrast: 3+
Režija: Steve Martino, Mike Thurmeier
Scenario: Michael Berg, Jason Fuchs
Uloge: Voja Brajović, Nikola Đuričko, Srđan Miletić, Isidora Minić, Goran Jevtić, Katarina Marković, Viktor Savić, Dušanka Stojanović, Maša Dakić, Lako Nikolić
Zemlja produkcije: SAD
Trajanje:  94 min

Omiljena filmska trojka – Meni, Sid i Dijego upuštaju se u najveću avanturu do sada, nakon što kataklizma izazove razdvajanje kontinenata. Plutajući na ledenom brijegu, odvojeni od ostatka krda, njih trojica pokušavaju da se preko mora vrate kući. Izazovi pred njima su nikada veći – morska stvorenja, nepoznati novi svijet, gusari. Skreta, koji još uvijek juri svoj žir, ovoga puta očekuju avanture u kakvima se nijedna praistorijska vjeverica nije našla.

„Ledeno doba 4: pomjeranje kontinenata 3D“ je porodični filmski hit koji je vidjelo preko 150 000 gledalaca. Ovaj film obilježio je 2012. godinu i KIDS FEST ga predstavlja gledaocima koji nisu imali prilike da ga gledaju, ili žele da ga gledaju ponovo.

 

HiPP

Procedure i Izazovi Samohranog…

Leave a Reply